Профессиональный
подход к озвучиванию закадровых текстов
Алексей Анатольевич Воленко родился 22 октября 1973 г. в Куйбышеве (в настоящее время город САМАРА).
Учился в
Самарском училище культуры на факультете "Театральное творчество".
В 1997 году окончил СГАУ (Самарский Государственный Аэрокосмический университет).
С 1994 - диктор
и звукорежиссёр рекламных роликов на радио и телевидении
Самарской области.
На театральной сцене с 2000 года
( "ВИТРАЖИ" и "ПОНЕДЕЛЬНИК").
В
этом же году впервые показался в рекламном
видеоролике,
как
актёр
плюс, как всегда, голос за кадром.:-)
Театральные работы:"Мальчишка
шёл через войну"(по
повести В. Катаева "Сын полка"). Роль:
комбат капитан Енакиев."Зарисовки
к портрету" (по сборнику ранних рассказов А.П. Чехова). Роль: Иван
Алексеевич Кулдаров."Живая
вода" (русская народная сказка).Роль:
средний брат."Братец
ЛИС и братец КРОЛИК" (по сказкам дядюшки Римуса).Роль:
братец ЛИС."Два
клёна" (по сказке Е. Шварца).Роль: пёс
ШАРИК...С 1996
года - ДЕД МОРОЗ на праздниках...
Озвучил в составе творческого объединения "Дримрекордс" первую серию пятого сезона английского сериала производства BBC "БЫТЬ ЧЕЛОВЕКОМ"
Перевод на русский язык: Инна Сологуб. Текст читали: Маргарита Ремейкайте, Юлия Реутова, Алексей Воленко, Денис Золотов. Звукорежиссёр: Алексей Воленко. Озвучено ТО Дримрекордс.
Продолжение следует...
Январь 2013
Озвучил в составе творческого объединения "Дримрекордс" первую серию английского сериала производства BBC "ВОЛЧЬЯ КРОВЬ".
Озвучено: DreamRecords
Перевод: Ольга Литинская
Редакция: Ольга Галайда
Текст читали: Анастасия Флигина, Mila Mirelli, Владислав Данилов, Алексей Воленко
Автор постера: mystery
Работа со звуком: ed_rez
Озвучиваю свадебные аудио поздравления. Этот ролик включается во время банкета, как звуковое сопровождение.
Снимаю, монтирую детские праздники.
Ноябрь 2012.
24 ноября 2012 года в спортивном комплексе «ВИКТОРИЯ» состоялась 2-я спартакиада Самарской области по мини-гольфу среди сотрудников СМИ.
Соревнования были организованы областной Федерацией развития гольфа при поддержке министерства спорта, Самарского отделения Союза журналистов России и Агентства коммуникаций «РЕНОМЕ».
В соревнованиях, прошедших по олимпийской системе в четыре раунда в формате матчевых встреч, приняли участие более 70 участников, представлявших местные и региональные отделения федеральных электронных, газетных СМИ, сотрудников пресс-служб предприятий области и блоггеров.
Октябрь 2012.
Озвучил в составе AgathaStudio трёхсерийный фильм "КОД УБИЙСТВА"
1 сентября 2011 года набирает обороты
проект "ВОЛЖСКОЕ ВРЕМЯ", который стартовал в июне 2001 года.
В субботу 26 марта в Самаре состоялась презентация книги Сергея Палия «Безымянка», созданная в рамках проекта Дмитрия Глуховского «Метро 2033». На мероприятие пришло свыше ста поклонников творчества автора.
Презентация книги Сергея Палия «Безымянка», проект «Метро
2033″
Текст: Георгий Герасимов, Алексей Воленко
Видео: Георгий Герасимов ( adnote.ru )
1 марта 2011 года в эфир телеканала ГИС вышла программа
ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ, посвящённая созданию х/ф ЧЁРТ.
Участвуют: Андрей Макаров и Алексей Воленко
5 февраля 2011 года в Самаре состоялась премьера художественного фильма
ЧЁРТкиностудии "ПОЛНАЯ ЛУНА".
Смотрите хронику из кинозала. Ведущие: Анастасия Колдаева и Алексей Воленко.
